⁣El Gobierno de Albania ha defendido su decisión de destinar 4 millones
de euros al concierto de Kanye West, argumentando que la inversión protegió la
reputación del país y generó beneficios económicos. El primer ministro, Edi
Rama, afirmó que la financiación era necesaria después de que miles de
visitantes internacionales ya hubieran comprado entradas para el evento. El
concierto, celebrado cerca de Tirana el 11 de julio, atrajo a aficionados de
numerosos países y se convirtió en uno de los mayores eventos musicales
internacionales organizados en Albania.

Vendet evropiane po analizojnë një propozim që do të lejonte vendosjen e
tarifave për anijet që kalojnë në Ngushticën e Hormuzit, pa i bërë ato të
detyrueshme. Diskutimet zhvillohen mes tensioneve të vazhdueshme me Iranin dhe
shqetësimeve për sigurinë e një prej rrugëve më të rëndësishme detare në botë.
Shtetet e Bashkuara i kanë kërkuar Teheranit të garantojë publikisht kalimin e
sigurt të anijeve tregtare. Omani ka propozuar një model të ngjashëm me atë të
Ngushticës së Malakës.

⁣
تشهد أوروبا
الغربية ثالث موجة حر كبرى خلال العام، حيث تجاوزت درجات الحرارة 40 درجة مئوية في عدد من المناطق.

وأصدرت السلطات
في فرنسا والمملكة المتحدة وألمانيا تحذيرات واسعة مع
استمرار ارتفاع درجات الحرارة.

وارتبطت عدة
وفيات بموجة الحر الحالية، من بينها وفاة طفلين في فرنسا.

ويرى خبراء
المناخ أن التغير المناخي هو العامل الرئيسي وراء هذه الظواهر المتطرفة، أكثر من
تأثير ظاهرة إل نينيو.

كما حذر
المختصون من احتمال تكرار مثل هذه الموجات بوتيرة أكبر خلال السنوات المقبلة.

⁣España logró una agónica victoria por 2-1 sobre
Bélgica gracias a un gol de Mikel Merino en los últimos minutos, clasificándose
para las semifinales de la Copa del Mundo. Fabián Ruiz abrió el marcador para
La Roja, antes de que Charles De Ketelaere empatara el encuentro y pusiera fin
a la racha de España sin recibir goles en el torneo. El tanto decisivo de
Merino aseguró el pase del conjunto español a la penúltima ronda tras un
partido muy disputado.

⁣Kondrafileto viçi me tartuf dhe kërpudha

⁣يحذر خبراء أمن دوليون
من أن العالم قد يكون مقبلًا على واحدة من أكثر الفترات الجيوسياسية اضطرابًا منذ
عقود. فقد أثارت الحروب المستمرة في أوكرانيا والشرق الأوسط، إلى جانب تصاعد
التوترات في آسيا، مخاوف من أزمات عالمية متداخلة. وتزيد الحكومات حول العالم من استعداداتها
الدفاعية بينما تتصاعد الضغوط الدبلوماسية لمنع المزيد من التصعيد.

⁣حصل حزب
فيتيفيندوسيه بزعامة رئيس وزراء كوسوفو ألبين كورتي على أكبر عدد من الأصوات في
الانتخابات المبكرة بنسبة دعم بلغت نحو 43 بالمئة. إلا أن الحزب فشل في الحصول على
عدد كافٍ من المقاعد يتيح له الحكم بمفرده. وجاءت الانتخابات بعد حالة جمود سياسي
مطولة بشأن منصب الرئاسة. ومن المتوقع الآن إجراء محادثات لتشكيل ائتلاف حكومي
بينما تسعى كوسوفو إلى تحقيق الاستقرار السياسي.

⁣
تختتم قمة
مجموعة السبع أعمالها وسط خلافات واضحة بين الولايات المتحدة وحلفائها الأوروبيين
بشأن عدد من القضايا الرئيسية، بما في ذلك الحرب في أوكرانيا وأمن الشرق الأوسط.
واختلفت واشنطن وباريس حول آليات تأمين مضيق هرمز، في حين طالب القادة الأوروبيون
بدور أكبر في جهود إحلال السلام في أوكرانيا. كما شهدت سويسرا احتجاجات مناهضة
للقمة، عكست حالة من التشكيك الشعبي في نتائج الاجتماع وجدواه.

⁣ Një debat i ri mbi
arkitekturën e sigurisë evropiane është rikthyer në qendër të vëmendjes. Diskutimet
për mundësinë e zgjerimit të pranisë së armëve bërthamore amerikane në krahun
lindor të NATO-s po shkaktojnë reagime të ndryshme mes vendeve aleate dhe
Rusisë. Çështja pritet të jetë pjesë e axhendës së takimeve të ardhshme të
nivelit të lartë të aleancës.

دفعت الصين
بقوات من الجيش والشرطة المسلحة للمشاركة في عمليات الإنقاذ عقب زلزال بلغت قوته
6.3 درجات ضرب مقاطعة تشينغهاي. وأكدت السلطات وفاة شخص واحد وإصابة ثمانية آخرين.
وتقوم فرق الطوارئ حالياً بتقييم الأضرار، وتنفيذ عمليات البحث والإنقاذ، وتقديم
الدعم الطبي في المناطق المتضررة.

افتتح قادة حلف
شمال الأطلسي (الناتو) قمتهم في أنقرة، واضعين زيادة الإنفاق الدفاعي وتحديث
القدرات العسكرية على رأس جدول الأعمال.

وأعلن الأمين
العام للحلف، مارك روته، عن استثمارات كبيرة في تقنيات مكافحة الطائرات المسيّرة،
وطائرات المراقبة، والطائرات المسيّرة بعيدة الارتفاع.

ومن المتوقع
أيضًا أن يناقش القادة تعزيز الدعم لأوكرانيا، وزيادة الإنفاق الدفاعي إلى خمسة في
المئة من الناتج المحلي الإجمالي.

⁣
Të paktën 27 persona kanë humbur jetën dhe mbi 100 të tjerë janë plagosur
pas një revolte të dhunshme në një burg në Negombo të Sri Lankës. Autoritetet
thanë se përleshjet nisën mes të burgosurve dhe më pas u përhapën edhe te
gardianët. Ushtria është vendosur në gatishmëri ndërsa hetimet vazhdojnë.
Siguria në burg mbetet e përforcuar.

Spanja është kualifikuar në çerekfinalet e Kupës së Botës pas fitores 1-0
ndaj Portugalisë. Golin e fitores e shënoi Mikel Merino në minutat shtesë të
ndeshjes. Ky është kualifikimi i parë i Spanjës në çerekfinale që nga triumfi
në Botërorin e vitit 2010. Në fazën tjetër, Spanja do të përballet me fituesin
e ndeshjes mes Shteteve të Bashkuara dhe Belgjikës.

⁣Ucrania afirma que sus fuerzas han dañado 12 petroleros rusos en el mar
de Azov, además de otras instalaciones militares y logísticas. Kiev sostiene
que estas embarcaciones se utilizaban para suministrar combustible a las
fuerzas rusas y apoyar el esfuerzo bélico de Moscú. El presidente ucraniano,
Volodímir Zelenski, también informó de ataques contra instalaciones petroleras
rusas en Crimea y en la región de Tver. Rusia no ha confirmado de forma
independiente el alcance total de los daños.

⁣
ضرب زلزال بلغت
قوته 6.7 درجات إقليم سولاويسي الوسطى في إندونيسيا، ما أسفر عن مقتل شخص واحد
وتأثر مئات السكان.

وأثار الزلزال
حالة من الذعر في المناطق الساحلية، حيث سارع العديد من السكان إلى مغادرة منازلهم
والتوجه إلى المناطق المفتوحة.

وأعلنت السلطات
تسجيل أضرار في المنازل والمرافق العامة، بينما لا تزال عمليات تقييم الخسائر
مستمرة.

كما تم نشر فرق
الطوارئ لتقديم الدعم والمساعدة للمجتمعات المتضررة.

⁣Aeroporti
Bunia në lindje të Republikës Demokratike të Kongos ka rifilluar operacionet
pas mbylljes për dhjetë ditë për shkak të një shpërthimi të Ebolës. Autoritetet kanë zbatuar procedura të rrepta të
kontrollit shëndetësor për të gjithë pasagjerët ndërsa vendi vazhdon përpjekjet
për të frenuar virusin, i cili ka infektuar qindra njerëz dhe ka shkaktuar
dhjetëra vdekje.

Temperaturat e larta dhe mungesa e reshjeve kanë rritur ndjeshëm rrezikun e
zjarreve në Ballkan. Në disa vende janë aktivizuar forcat e emergjencës për të
parandaluar përhapjen e flakëve në zonat pyjore dhe pranë qendrave të banuara.
Autoritetet u bëjnë thirrje qytetarëve të tregojnë kujdes maksimal.

⁣
سمح الاتحاد
الدولي لكرة القدم للمهاجم الأمريكي فولارين بالوغون بالمشاركة في المباريات،
بعدما قرر تعليق تنفيذ الإيقاف التلقائي الذي كان سيُفرض عليه إثر حصوله على بطاقة
حمراء.

وأفادت تقارير
بأن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أثار القضية مباشرة مع رئيس الاتحاد الدولي لكرة
القدم جياني إنفانتينو.

واستند الاتحاد
الدولي إلى إحدى اللوائح التأديبية التي تتيح تأجيل تنفيذ الإيقاف في ظروف محددة.

ويُعد هذا
القرار استثنائياً ونادراً في منافسات كرة القدم الدولية.

⁣Estados Unidos se prepara para celebrar en todo el país el 250.º aniversario de la Declaración de Independencia, el próximo 4 de julio. Se han programado grandes eventos, espectáculos de fuegos artificiales, ceremonias militares y exposiciones históricas en todo el territorio nacional. Las celebraciones tienen lugar en un contexto de debate político sobre cómo debe presentarse la historia de Estados Unidos, mientras que el calor extremo ha obligado a los organizadores de algunas ciudades a modificar o acortar los actos al aire libre para garantizar la seguridad del público.

⁣Fileto pule me perime dhe kërpudha