بعد ستة أشهر
من الضربات الأمريكية والإسرائيلية على إيران، لا يزال الصراع دون حل، مع تعرض
حركة الملاحة عبر مضيق هرمز لاضطرابات شديدة. ويبدو أن الولايات المتحدة تتحول من
العمل العسكري نحو الضغط الاقتصادي، في ظل رفض إيران الاستسلام. كما أضرت الحرب
الطويلة بمعدلات التأييد للرئيس دونالد ترامب وزادت الضغوط على الاقتصاد العالمي.

⁣El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró que los precios
del petróleo continúan descendiendo rápidamente y que el precio de la gasolina
también está bajando. Anunció que la empresa Freedom Fuel Network reducirá el
precio del combustible en 25 estaciones de servicio del área de Filadelfia el
próximo 3 de julio, con motivo del 250.º aniversario de Estados Unidos. Además,
instó a otras compañías a seguir la iniciativa y pronosticó que los precios de
la gasolina volverán pronto a mínimos históricos.

⁣Fuertes tormentas han azotado varias zonas de Alemania, dañando
viviendas y afectando a comunidades después de un prolongado periodo de clima
inusualmente seco.

Al menos una persona ha muerto, mientras los servicios de emergencia han
tenido que hacer frente a edificios dañados y a los efectos de los fuertes
vientos y las intensas lluvias.

El mal tiempo se produce además en medio de una controversia política en
Sajonia-Anhalt relacionada con un político de la CDU que, según informes,
habría donado dinero al partido de extrema derecha AfD, añadiendo otra cuestión
importante a la agenda nacional de Alemania.

⁣أكد مشغلو
وسائل النقل في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية أن القيود المفروضة بسبب تفشي
فيروس إيبولا ألحقت أضراراً جسيمة بمصادر رزقهم. وقد أدى تفشي المرض إلى إغلاق
العديد من شركات النقل ومحطات الحافلات. كما فقد مئات العمال وظائفهم في ظل
استمرار تعليق خدمات نقل الركاب. ويطالب المسؤولون بإيجاد توازن بين تدابير الصحة
العامة والاعتبارات الاقتصادية.

⁣1-
SHBA–Iran hapin fazë të re bisedimesh pas
marrëveshjes

2.
Trump thotë se negociatat me Iranin do të jenë më të lehta pas G7

3. BE dhe Ukraina nisin negociatat për anëtarësim

4. Kriza e naftës pritet të zgjasë deri në 2027

5. Gaza përballet me mungesë të rëndë uji

6. OKB zgjat mandatin e UNAMA në
Afganistan

7. Protesta në Bruksel kundër
rritjes së armëve

8. 68 viktima nga tërmeti në
Filipine

9. Ebola paralizon transportin në
DRC

10. Irani barazon me Zelandën e Re

⁣El fuerte aumento de los precios de la energía está ejerciendo una
presión creciente sobre los hogares y las empresas estadounidenses, pese a que
la economía de Estados Unidos continúa creciendo.

Los agricultores y otras empresas que dependen en gran medida de la
energía están afrontando costes considerablemente más elevados, mientras que la
La inflación está reduciendo el poder adquisitivo de los consumidores.

Las cifras revisadas muestran que el crecimiento económico durante el
segundo trimestre fue superior al esperado, impulsado en parte por el gasto de
los consumidores y la inversión empresarial en inteligencia artificial.

Shtetet e Bashkuara kanë vendosur tarifa 50% ndaj rreth
20 miliardë dollarëve mallra kanadeze, pasi Uashingtoni dhe Otava nuk arritën
një marrëveshje të re tregtare. Masat prekin pak më shumë se 5% të eksporteve
të Kanadasë drejt SHBA-së, përfshirë produkte si shkopinjtë prej druri të
hokejit. Kryeministri kanadez Mark Carney pezulloi negociatat dhe tha se
Kanadaja do të përgjigjet me masa tarifore “dollar për dollar”. Përplasja ka
rritur tensionet mes dy aleatëve dhe mund të komplikojë negociatat e ardhshme
për marrëveshjen tregtare SHBA-Meksikë-Kanada.

⁣La tripulación china de la misión Shenzhou-23 envió saludos por el Día
Nacional al pueblo chino desde la estación espacial Tiangong.

Los tres astronautas hablaron sobre su orgullo por representar a su país
en el espacio. El comandante Zhu Yangzhu recordó que durante una caminata
espacial pudo ver la bandera china.

La tripulación lleva más de cuatro meses trabajando a bordo de Tiangong,
después de haber sido lanzada al espacio en mayo.

Samiti i NATO-s
në Ankara shënoi një hap të rëndësishëm për rritjen e kapaciteteve mbrojtëse të
Europës. Aleatët europianë njoftuan marrëveshje prej 50 miliardë dollarësh për
prodhim dhe pajisje ushtarake. NATO synon të rrisë shpenzimet e mbrojtjes deri në
5 për qind të PBB-së deri në vitin 2035. Një nga vendimet kryesore ishte
zgjedhja e kompanisë suedeze Sob për prodhimin e avionëve të rinj të
survejimit. Europa kërkon një rol më të madh në sigurinë e saj, duke ruajtur
unitetin e aleancës.

⁣Shija e Zjarrit – LINGUINE ME KUNGUJ DHE KARKALECA

⁣Estados Unidos ha comenzado a emitir un pasaporte conmemorativo especial
para celebrar el 250.º aniversario del país. El documento incluye una imagen
del presidente Donald Trump y solo puede obtenerse con cita previa en la
Agencia de Pasaportes de Washington. Su lanzamiento ha generado atención tanto
entre partidarios como entre críticos. Los simpatizantes lo consideran un
símbolo patriótico, mientras que los críticos cuestionan la presencia de una
figura política en activo en un documento oficial.

⁣

1. G7 mbyllet me mosmarrëveshje SHBA-Europë

2. Ushtria kineze në terren pas tërmetit në Qinghai

3. Libani përgatitet për bisedime
të reja me Izraelin

4. Rimëkëmbja e trafikut në Hormuz
mund të zgjasë javë

5. Kina kërkon zgjidhje politike
për konfliktin në Jemen

6. Rusia pretendon fitore në
Donetsk, Ukraina godet Moskën

7. Trump paralajmëron rikthimin e
sanksioneve ndaj naftës ruse

8. Projekti turistik i Ivanka
Trump nxit protesta në Shqipëri

9. Ebola në RD Kongo vazhdon të
përhapet

10. Tifozë nga e gjithë bota
mbështesin Iranin në Botëror

⁣1. إيران تتعهد بالرد بعد توسيع الولايات المتحدة
عقوباتها

2. دعوة أهالي غزة إلى منع أطفالهم من إطلاق
الطائرات الورقية

3. إدارة ترامب تخطط لإلغاء تأشيرات طالبي اللجوء

4. كندا تستعد لفرض رسوم جمركية انتقامية على السلع
الأمريكية

5. قادة أوروبا يحيون الذكرى الخامسة والثلاثين
لاستقلال أوكرانيا

6. ميرتس يحذر من تهديدات تواجه ألمانيا بعد حادثة
الطائرات المسيرة في لايبزيغ

7. غارة لعصابات في هايتي تقتل ما لا يقل عن 47
شخصًا

8. بيرو تستعد لاستقبال البابا ليو بنشيد تكريمًا
لراهبة قُتلت

9. زلزال بقوة 5.2 درجات يضرب هوكايدو في اليابان

10.
إعصار نادر في جنوب غرب فرنسا يصيب عشرات الأشخاص

⁣La administración Trump ha pausado o modificado las citas para visas de
inmigrantes en todo el mundo mientras las embajadas y consulados
estadounidenses participan en una iniciativa de capacitación global lanzada por
el Departamento de Estado. La medida se produce en medio de una campaña más
amplia contra la inmigración que ha incluido deportaciones, revocaciones de
visas y tarjetas de residencia, así como un mayor escrutinio de algunos
solicitantes. La decisión está siendo observada de cerca después de que un juez
federal anulara recientemente una política independiente que suspendía el
procesamiento de visas de inmigrantes para solicitantes de 75 países.

أعلن مركز عمليات التجارة البحرية البريطاني عن
ثلاث حوادث استهدفت ناقلات في مضيق هرمز. وقال المركز إن ناقلة، وناقلة نفط خام،
وناقلة أخرى كانت تدخل الممر المائي الاستراتيجي، تعرضت لضربات بمقذوفات مجهولة
المصدر. وتحقق السلطات في الحوادث، فيما دُعيت السفن إلى توخي الحذر والإبلاغ عن
أي نشاط مشبوه.

Kombëtarja e Iranit mori mbështetje të gjerë nga tifozë
ndërkombëtarë gjatë ndeshjes së Kupës së Botës kundër Zelandës së Re. Shumë tifozë theksuan se futbolli
tejkalon konfliktet politike dhe kufijtë kombëtarë. Ndeshja përfundoi 2-2 dhe u
konsiderua ndër më spektakolaret e turneut deri tani.

يحوّل سكان غزة المنصات الخشبية التي تصل مع
المساعدات إلى طاولات وكراسٍ ورفوف وفصول دراسية مؤقتة، في ظل استمرار النقص الحاد
في مواد البناء وتأثيره على الحياة اليومية. ومع تضرر المنازل والمباني العامة
وصعوبة الحصول على الأخشاب بشكل متزايد، تبحث المجتمعات المحلية عن وسائل عملية
لإعادة استخدام المواد التي تصل مع المساعدات الإنسانية. ويوفر الأثاث ومساحات
التعلم المرتجلة حلولاً مؤقتة، بينما يكافح السكان للحفاظ على الخدمات الأساسية
وعلى قدر من مظاهر الحياة الطبيعية.

يجتمع قادة
الاتحاد الأوروبي في العاصمة البلجيكية بروكسل للمشاركة في قمة تستمر يومين وتركز
على عدد من التحديات الجيوسياسية والاقتصادية الرئيسية.

وتشمل
المناقشات الحرب في أوكرانيا والصراعات في الشرق الأوسط، إضافة إلى تعزيز القدرة
التنافسية للاقتصاد الأوروبي.

ومن المتوقع أن
يقدم الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي إحاطة للقادة الأوروبيين حول آخر
التطورات الميدانية والسياسية.

كما تتضمن
أجندة القمة قضايا الهجرة، والسياسات الدفاعية، والإطار المالي المستقبلي للاتحاد
الأوروبي.

Agjencia Ndërkombëtare e Energjisë raportoi se rezervat e
naftës në vendet OECD kanë rënë në nivelin më të ulët që nga viti 1990. Sipas
raportit, rënia lidhet me konfliktin në Lindjen e Mesme dhe përdorimin e
rezervave emergjente. IEA tha se marrëveshja SHBA-Iran mund të ndihmojë në
uljen e tensioneve. Megjithatë, sfida logjistike dhe politike mbeten.

⁣La República Democrática del Congo ha registrado más de 8.000 casos confirmados de ébola, y
las autoridades sanitarias han informado de casi 3.900 muertes mientras el
Brote continúa extendiéndose geográficamente.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió que la transmisión sigue siendo
elevada en varias zonas. Ituri continúa siendo el principal epicentro, mientras
que Kivu del Norte y otras provincias han experimentado nuevos aumentos o una
reactivación de la transmisión.

La OMS que la elevada tasa de letalidad y las muertes que continúan produciéndose en
las comunidades ponen de manifiesto las dificultades persistentes para detectar
los casos de manera temprana y proporcionar tratamiento oportuno.